سياسة الخصوصية

آخر تحديث: January 18, 2026

مقدمة

يحترم Murphy's Workshop خصوصيتك ويلتزم بحماية بياناتك. يوضح هذا الإشعار كيفية التعامل معها عند زيارة الموقع وحقوقك والحماية القانونية.

يأتي إشعار الخصوصية في أقسام يمكنك الانتقال إليها أدناه. استخدم المصطلحات أيضًا لفهم الكلمات الواردة فيه.

الموقع غير مخصص للأطفال ولا نجمع بياناتهم عن قصد. نشجع القاصرين على استشارة الوالد أو الوصي قبل إرسال أي محتوى أو معلومات.

1. مشغّل الموقع

يدير Murphy's Workshop هذا الموقع (murphy-workshop.com).

مالك النطاق

الاسم: Luca Deguin

البريد الإلكتروني: luca.deguin@webba-creative.com

جهة التحكم بالبيانات

Murphy's Workshop، ممثلًا بـLuca Deguin، هو جهة التحكم بالبيانات المجمعة عبر الموقع، باستثناء بيانات الدفع التي تعالجها Tebex.

لأي سؤال عن بياناتك أو لممارسة حقوق GDPR، تواصل معنا عبر luca.deguin@webba-creative.com.

جهة الرقابة

يحق لك تقديم شكوى في أي وقت إلى CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)، جهة حماية البيانات الفرنسية (www.cnil.fr). نقدر إتاحة الفرصة لنا لمعالجة مخاوفك قبل التوجه إلى CNIL، لذا تواصل معنا أولًا.

2. مزود الاستضافة

يستضيف هذا الموقع OVH SAS.

تفاصيل الاستضافة

الشركة: OVH SAS

العنوان: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France

الموقع: www.ovhcloud.com

موقع البيانات

تُخزن بياناتك في سيرفرات داخل الاتحاد الأوروبي (فرنسا). يلتزم OVH بـGDPR ويوفر إجراءات أمن مناسبة لحماية بياناتك.

3. خدمة المصادقة (Webba ID)

نستخدم Webba ID المقدم من Webba Creative Technologies لمصادقة المستخدمين في الموقع.

كيف يعمل Webba ID

عند الدخول إلى Murphy's Workshop تستخدم Webba ID الذي يتيح المصادقة عبر مزود OAuth المفضل مثل Discord أو Google.

البيانات المجمعة عبر Webba ID

عند المصادقة، يجمع Webba ID المعلومات الآتية من مزود OAuth المختار:

Email address
First name
Last name
Avatar (profile picture)

يوفر مزود OAuth المختار، مثل Discord أو Google، هذه البيانات لإنشاء حساب Murphy's Workshop وإدارته.

معالجة البيانات

تعمل Webba Creative Technologies كمعالج لبيانات المصادقة، وتُستخدم البيانات فقط من أجل:

Creating and managing your user account
Identifying you when you log in
Displaying your profile information on the website
Communicating with you regarding your account and purchases

موافقتك

بتسجيل الدخول عبر Webba ID، توافق على جمع البيانات أعلاه من مزود OAuth المختار. يمكنك سحب الموافقة في أي وقت بالتواصل معنا لحذف حسابك.

4. معالج الدفع (Tebex)

عن Tebex

تعالج Tebex Limited كل المدفوعات في الموقع. عند الشراء تدخل في علاقة مباشرة معها لمعالجة الدفع.

الاسم الكامل للكيان القانوني: Tebex Limited، رقم الشركة 08129184، Levy Cohen & Co, 5.2 Central House, 1 Ballards Lane, London, United Kingdom, N3 1LQ.

مسؤول خصوصية البيانات: Liam Wiltshire - liam.wiltshire@overwolf.com

بيانات الدفع

Tebex هو جهة التحكم بكل البيانات الشخصية المتعلقة بالدفع، وتشمل:

Billing address
Payment method details
Transaction history
Financial data required for payment processing

لأسئلة بيانات الدفع، تواصل مع Tebex مباشرة أو زر سياسة الخصوصية لديهم: www.tebex.io/legal/privacy.

جهة الرقابة في المملكة المتحدة

في مسائل حماية بيانات الدفع، يمكنك التواصل مع Information Commissioner's Office (ICO)، جهة الرقابة في المملكة المتحدة (www.ico.org.uk).

5. البيانات التي نجمعها عنك

البيانات الشخصية هي أي معلومات يمكن منها تحديد هوية شخص. ولا تشمل البيانات التي أزيلت منها الهوية وأصبحت مجهولة.

قد نجمع ونستخدم ونخزن وننقل الأنواع الآتية من بياناتك الشخصية:

Identity Data includes first name, last name, username, and avatar/profile picture (collected via Webba ID from your OAuth provider).
Contact Data includes email address (collected via Webba ID from your OAuth provider), and for purchases: billing address and telephone numbers (collected by Tebex).
Transaction Data includes details about payments to and from you and other details of products and services you have purchased (processed by Tebex).
Technical Data includes internet protocol (IP) address, your login data, browser type and version, time zone setting and location, browser plug-in types and versions, operating system and platform and other technology on the devices you use to access this website.
Profile Data includes your username, avatar, purchases or orders made by you, and any account preferences.
Usage Data includes information about how you use our website, products and services.
Marketing and Communications Data includes your preferences in receiving marketing from us and your communication preferences.

نجمع ونستخدم ونشارك أيضًا بيانات مجمعة كالإحصاءات والديموغرافيا. قد تُشتق من بياناتك الشخصية لكنها لا تُعد شخصية قانونًا لأنها لا تكشف هويتك مباشرة أو بصورة غير مباشرة.

لا نجمع فئات خاصة من البيانات الشخصية، مثل العرق أو الأصل أو المعتقدات الدينية أو الفلسفية أو الحياة الجنسية أو التوجه أو الآراء السياسية أو العضوية النقابية أو بيانات الصحة والجينات والقياسات الحيوية. كما لا نجمع معلومات عن الإدانات والجرائم.

إذا لم تقدم البيانات الشخصية

إذا طلب القانون أو العقد بيانات ولم تقدمها، فقد نعجز عن تنفيذ العقد أو إبرامه. قد نضطر عندها لإلغاء منتج أو خدمة وسنبلغك وقتها.

6. كيف تُجمع بياناتك الشخصية؟

نجمع البيانات عنك بطرق مختلفة، منها:

مصادقة Webba ID

عند إنشاء حساب أو تسجيل الدخول، يجمع Webba ID بيانات هويتك (الاسم الأول واسم العائلة والبريد والصورة) من مزود OAuth الذي تختاره مثل Discord أو Google. وتصرّح بالنقل عند المصادقة.

التفاعلات المباشرة

يمكنك تزويدنا ببيانات إضافية عبر النماذج أو المراسلة، ويشمل ذلك البيانات التي تقدمها عندما:

Create an account on our website (via Webba ID)
Make a purchase through our webstore (processed by Tebex)
Open a support ticket via Discord
Subscribe to our updates or publications
Contact us via social media or email
Report a problem with our website
Give us feedback

تقنيات آلية

عند استخدام الموقع قد نجمع تلقائيًا بيانات تقنية عن جهازك وتصفحك وأنماطك عبر Cookies وسجلات السيرفر وتقنيات مشابهة.

الأطراف الخارجية

قد نتلقى بيانات شخصية عنك من أطراف مختلفة كما يلي:

Identity Data from Webba ID (via your OAuth provider such as Discord or Google).
Technical Data from analytics providers such as Microsoft Clarity.
Transaction Data from Tebex (our payment processor).

7. كيفية استخدام بياناتك الشخصية

لن نستخدم بياناتك الشخصية إلا عندما يسمح القانون بذلك، وغالبًا في الحالات الآتية:

Where we need to perform the contract we are about to enter into or have entered into with you.
Where it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests.
Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.

لا نعتمد عادةً على الموافقة كأساس قانوني للمعالجة، إلا في التسويق المباشر من طرف ثالث عبر البريد الإلكتروني. يمكنك سحب موافقتك على التسويق في أي وقت.

الأغراض التي سنستخدم بياناتك الشخصية من أجلها

To register you as a new customer (Identity, Contact Data)
To process and deliver your order including managing payments, fees and charges (Identity, Contact, Financial, Transaction Data)
To manage our relationship with you including notifying you about changes to our terms or privacy policy (Identity, Contact, Profile, Marketing Data)
To administer and protect our business and this website (Identity, Contact, Technical Data)
To gather information required by regulatory bodies or law enforcement authorities (Identity, Technical, Profile Data)
To deliver relevant website content and advertisements to you (Identity, Contact, Profile, Usage, Marketing, Technical Data)
To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences (Technical, Usage Data)
To make suggestions and recommendations to you about goods or services that may be of interest to you (Identity, Contact, Technical, Usage, Profile Data)

التسويق

نمنحك خيارات بشأن بعض استخدامات البيانات، خصوصًا التسويق والإعلانات. يمكنك مراجعة قراراتك وتعديلها في مركز التفضيلات بحسابك.

ستتلقى رسائل تسويقية إذا طلبت معلومات منا أو اشتريت سلعًا أو خدمات ولم تُلغِ الاشتراك في التسويق.

إيقاف الاشتراك

يمكنك إيقاف الرسائل التسويقية في أي وقت بتعديل تفضيلات حسابك أو استخدام رابط إلغاء الاشتراك أو التواصل معنا.

Cookies

يمكنك ضبط المتصفح لرفض كل Cookies أو بعضها أو لتنبيهك عند استخدامها. إذا عطلتها، فقد تتعذر بعض أجزاء الموقع أو لا تعمل كما ينبغي.

8. الإفصاح عن بياناتك الشخصية

قد نشارك بياناتك الشخصية مع الأطراف أدناه للأغراض المذكورة في جدول الفقرة 4.

Internal Third Parties as set out in the Glossary.
External Third Parties as set out in the Glossary.
Specific third parties such as our Webstore partners and Amazon Web Services.
Third parties to whom we may choose to sell, transfer, or merge parts of our business or our assets.

نُلزم جميع الأطراف الخارجية باحترام أمن بياناتك ومعالجتها وفق القانون. لا نسمح لمزودي الخدمة باستخدامها لأغراضهم، بل للأغراض المحددة ووفق تعليماتنا فقط.

9. النقل الدولي

يقع كثير من أطرافنا الخارجية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولذلك قد تتضمن معالجتهم لبياناتك نقلها إلى خارج المنطقة.

عند نقل بياناتك خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، نضمن لها حماية مماثلة عبر تطبيق ضمان واحد على الأقل مما يلي:

We will only transfer your personal data to countries that have been deemed to provide an adequate level of protection for personal data by the European Commission.
Where we transfer Personal Data from the EEA to a recipient outside the EEA that is not in an Adequate Jurisdiction, we may use specific contracts (Standard Contractual Clauses) approved by the European Commission which give personal data the same protection it has in Europe.

تواصل معنا لمعلومات إضافية عن آلية نقل بياناتك خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

10. أمن البيانات

اتخذنا إجراءات لمنع فقدان بياناتك أو استخدامها أو الوصول إليها أو تعديلها أو كشفها دون تصريح. نقيّد الوصول على الموظفين والوكلاء والمتعاقدين الذين يحتاجونها للعمل، ويعالجونها بتعليماتنا وتحت واجب السرية.

يمكنك مساعدتنا في حماية بياناتك الشخصية باتباع إجراءات الأمان الآتية:

Do not confirm your bank or credit card details in an email. We will not ask for such personal data in this way, so any email claiming to be from us that does so is likely to be a fake. Please ignore it.
Keep your passwords private.
When creating a password, do not use words such as your name, date of birth or other personal data.
Change your password regularly.

وضعنا إجراءات للتعامل مع أي اشتباه في خرق البيانات، وسنبلغك والجهة المختصة متى ألزمنا القانون.

11. الاحتفاظ بالبيانات

كم سنستخدم بياناتك الشخصية؟

لن نحتفظ ببياناتك إلا للمدة اللازمة لتحقيق أغراض جمعها، بما في ذلك المتطلبات القانونية والمحاسبية والتقارير.

لتحديد مدة الاحتفاظ بالبيانات، نراعي كميتها وطبيعتها وحساسيتها، وخطر الضرر من الاستخدام أو الكشف غير المصرح، وأغراض المعالجة والبدائل والمتطلبات القانونية.

يلزمنا القانون بحفظ المعلومات الأساسية للعملاء، ومنها بيانات التواصل والهوية والمال والمعاملات، حتى 10 سنوات بعد انتهاء علاقتهم بنا لأغراض الضرائب.

في بعض الحالات يمكنك طلب حذف بياناتك؛ راجع طلب المحو أدناه للمزيد.

قد نجعل بياناتك مجهولة أحيانًا لأغراض البحث أو الإحصاء، وحين لا تعود مرتبطة بك يمكننا استخدامها بلا مدة محددة أو إشعار إضافي.

12. حقوقك القانونية

في ظروف معينة، يمنحك قانون حماية البيانات حقوقًا بشأن بياناتك الشخصية:

Request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request"). This enables you to receive a copy of the personal data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.
Request correction of the personal data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected.
Request erasure of your personal data. This enables you to ask us to delete or remove personal data where there is no good reason for us continuing to process it.
Object to processing of your personal data where we are relying on a legitimate interest (or those of a third party) and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing.
Request restriction of processing of your personal data. This enables you to ask us to suspend the processing of your personal data in certain scenarios.
Request the transfer of your personal data to you or to a third party in a structured, commonly used, machine-readable format.
Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.

إذا رغبت في ممارسة أي من الحقوق أعلاه، فتواصل معنا.

عادةً بلا رسوم

لن تدفع رسومًا للوصول إلى بياناتك أو ممارسة حقوقك. لكن قد نفرض رسومًا معقولة أو نرفض الطلب إذا كان واضح البطلان أو متكررًا أو مفرطًا.

ما قد نحتاجه منك

قد نطلب معلومات محددة لتأكيد هويتك وحقك في الوصول إلى بياناتك أو ممارسة حقوقك. هذا إجراء أمني يمنع كشف البيانات لغير المستحق. وقد نطلب تفاصيل إضافية لتسريع الرد.

مهلة الرد

نحاول الرد على الطلبات المشروعة خلال شهر. قد يستغرق الطلب المعقد أو المتعدد وقتًا أطول، وفي هذه الحالة سنبلغك ونطلعك على المستجدات.

13. المصطلحات

الأساس القانوني

المصلحة المشروعة يعني مصلحة نشاطنا في إدارته لتقديم أفضل خدمة ومنتج وتجربة أكثر أمانًا. نقيّم الأثر المحتمل عليك وعلى حقوقك قبل معالجة بياناتك استنادًا إلى مصلحتنا المشروعة.

تنفيذ العقد يعني معالجة بياناتك عند الحاجة لتنفيذ عقد أنت طرف فيه أو لاتخاذ خطوات بطلبك قبل إبرامه.

الامتثال لالتزام قانوني أو تنظيمي يعني معالجة بياناتك عندما تكون ضرورية للامتثال لالتزام قانوني أو تنظيمي نخضع له.

الأطراف الخارجية

الأطراف الداخلية: شركات أخرى في مجموعة Tebex تعمل كجهات تحكم مشتركة وتقدم خدمات IT وإدارة الأنظمة وتقارير الإدارة.

أطراف خارجية:

Service providers acting as processors based within and outside the EEA who provide IT and system administration services.
Suppliers used by us in connection with the supply and delivery of goods and services to you.
Professional advisers acting as processors including lawyers, bankers, auditors and insurers based within the EEA who provide consultancy, banking, legal, insurance and accounting services.
HM Revenue & Customs, regulators and other authorities acting as processors based in the United Kingdom who require reporting of processing activities in certain circumstances.

معلومات الشركة

Tebex Limited
مسجل VAT برقم GB 167 189 962